la mixité des forces de l'ordre,
ça donne le sourire *
ça donne le sourire *
J'ai choisi cet article parce qu'il contient du vocabulaire policier et légal ainsi que quelques expressions intéressantes. La photo d'illustration n'a rien a voir (has nothing to do) avec le sujet précis de l'article. Cette image est extraite du film Le gendarme et les gendarmettes, avec Louis de Funès, film culte franchouillard* des années 80.
Exercice:
1- Écoutez le document audio (lecture de l'article): vous comprenez?
2- Complétez les phrases avec les mots manquants.
3- Vérifiez sur la page de correction.
Un conducteur misogyne refuse d'obéir à une policière.
Un automobiliste misogyne a été vendredi et inculpé de rébellion. Son comportement a provoqué un embouteillage indescriptible dans un carrefour très de Saint-Nicolas.
Vendredi matin, le quadragénaire a catégoriquement d'obéir aux injonctions d'une femme agent, a indiqué le parquet. En refusant de déplacer son véhicule du moindre millimètre, comme le lui demandait la policière, l'automobiliste récalcitrant a un blocage total de ce point central de la ville, ainsi que des rues adjacentes.
La police a intervenir pour extraire de force l'individu de sa voiture. Le contrevenant a par être maîtrisé et par la police. Il a ensuite été sous mandat d'arrêt par le juge d'instruction de Termonde.
Résultats + explications:
*Derogative term qualifying not very worldly French people or supertraditional French activities (pastis + pétanque, par exemple)
Article original: 7sur7
Adaptation pédagogique: Sandrine de Paris









