A little more about me and my blog...
Pour en savoir plus sur moi et mon blog ...
All the lessons are organized by level (on the right-hand side of your screen). Just scroll down. There's also a Tag Cloud with Key Words, also in the column on the right, at the bottom.
La musique est une des meilleures façon d'apprendre une langue et de mémoriser des expressions. Nous vous proposons aujourd'hui un exercice autour d'une chanson de la talentueuse Françoise Hardy, Le premier bonheur du jour. Music is one of the best ways to learn a language and memorize expressions. Today's exercise involves a song from the 1960's by the very talented French singer-songwriter Françoise Hardy, "Le premier bonheur du jour" (the first happiness of the day).
Françoise Hardy dans les années 60
La chanson :
Exercice:
1- écoutez la chanson (to slow down: click on "Normal", lower right)
2- placez les mots manquants (place the missing words)
Le premier bonheur du jour, c'est un ruban de
Qui s'enroule sur ta et caresse mon épaule
C'est le souffle de la
et la qui attend
C'est l' qui a chanté sur la branche du figuier
Le premier chagrin du jour c'est la qui se ferme
La voiture qui s'en va le silence qui s'
Mais bien vite tu et ma vie reprend son cours
Le bonheur du jour: c'est la lampe qui s'
Exercice suggéré:
- placez les verbes (colonne de droite) dans les phrases (à gauche)
- écoutez les phrases Suggested exercise: - place the verbs (on the right) in the sentences (on the left)
- listen to the sentences
Pour écouter, cliquez sur le bouton ci-dessous: To listen, press the button below: UPDATE: The host, Liondrive, is not responding! So no audio this time, folks, until I find a new host...
Vous avez fini? Bravo! Envoyez-moi un email à sandrinedeparis arobase rocketmail point com, et je vous enverrai la correction et la traduction! You're done? Good job! Email me at sandrinedeparis at rocketmail dot com and I will send you the right answers and the translation!
*Photo: Elle est en forme parce qu'elle fait du sport
