La comparaison - Comparison

Bonjour!

La leçon du jour porte sur les comparatifs. Plus que ? Moins que ? Autant ? Aussi ? Meilleur-e ? Mieux ?... Comment ça marche ?
Today's lesson is about comparatives. Que or de? Autant or aussi ? Mieux or meilleur-e? How does it work?

Ça marche comme ça:
Here's how it works:

Attention!

"better" = "meilleur-e" ou "mieux"?

- Plus + l'adjectif bon/bonne >>> MEILLEUR/MEILLEURE
Stéphanie est meilleure cuisinière que Solange
( better as in "more good")
≠ Stéphanie est moins bonne cuisinière que Solange.

- Plus + l'adverbe bien >>> MIEUX
Tu travailles mieux que Julien
(better as in "more well")
≠ Tu travailles moins bien que Julien

et aussi:
- Pire = worse
- Pas aussi mauvais = not as bad (adjectif)
≠ Pas aussi bon = not as good (adj.)
- Pas aussi mal = not as badly (adverb)
≠ Pas aussi bien = not as well (adv.)

Autant de (choses) que = As many (things) as
Autant de (quelque chose) que = As much (of something) as
... autant que... = ... as much as ...
Aussi = As / Equally

Marie dort (=) __________ longtemps que son petit frère*
(c) Sandrine de Paris

Exercice pratique: replacez les mots manquants (à droite) dans les phrases. (En tenant compte des signes "+", "-" et "=".)
Practice: Place the missing words (on the right) in the sentences. (Taking into account the "+", "-" and "=" signs.)

Pour écouter ces phrases, cliquez sur "play".
To listen to the sentences, click play.

Pour écouter ces mêmes phrases en version plus rapide
(c'est à dire à un rythme normal), cliquez ici :
To listen to the same sentences read at a faster pace
(i.e. at a normal pace for French speakers) click here:

Voilà! Pour la solution, cliquez ici.
For the results, click here.

all material and images ©Sandrine de Paris